simply just select which account you wish to use to develop your Etsy retail outlet, a login display will look, so you fill inside your log-in info for that account.
This could go without the need of stating, but https://www.jeffbullas.com/how-to-sell-on-etsy/